21 de enero de 2024
Les felicito
por su plan de vivir con la Carta del Apóstol Pablo a los Efesios en los
siguientes meses. Espero que sea una
rica experiencia, haciendo un clavado profundo a la carta de Pablo a los
Efesios.
Oramos …
2
preparándome para este mensaje, fue impresionante cuanto material de estudio
hay de los académicos y eruditas quienes han escrito muchísimo después de su estudio
de Efesios.
En mi Biblia de letra grande, la carta a
los Efesios tiene 8 páginas. 6 capítulos
en 8 páginas.
3 El profesor del Nuevo Testamento retirado del
Seminario de North Park, que es el Seminario de la Iglesia del Pacto en
Chicago, Klyne Snodgrass, quien es el autor de Entre Dos Verdades, ha escrito
un comentario de Efesios, que tiene 350 paginas!
De los 3 versículos (15 a 18) que vamos
a examinar hoy, él ha escrito 16 paginas!
Hoy me gustaría hacer breves encuestas
en las cuales pido tu participación.
4 ¿Cuál fue tu primer concepto del cielo? ¿Cómo lo imaginabas?
Yo usé Google para buscar imágenes del
cielo … Y encontré las siguientes …
5 Es interesante que las imágenes a bajo no
tienen gente …
En mi caso, la idea que vamos a tener nuevos
cuerpos, imagine el cielo así …
6 no se exactamente porque pero fue mi primer “idea/concepto”
del cielo
Pues, no tenemos tiempo para una indagación psicológica
Hoy vamos a enfocarnos en versículos 15-18
de Capitulo 1
7 Por esta causa también yo, desde que supe de
la fe de ustedes en el Señor Jesús y del amor que ustedes tienen para con todos
los santos, no ceso de dar gracias por ustedes al
recordarlos en mis oraciones, para que el Dios de
nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, les dé espíritu de sabiduría y de
revelación en el conocimiento de él.
Pido también que Dios les dé la luz necesaria para que sepan cuál es la
esperanza a la cual los ha llamado, cuáles son las riquezas de la gloria de su
herencia en los santos
8 En este texto vamos a encontrar tres
peticiones de Pablo para la gente en Éfeso hace 2000 años y para nosotros hoy
en dia.
- Para
que Dios les de espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento
de él
- Para
que sepan cuál es la esperanza a la cual los ha llamado, y
- Para
que sepan cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los
santos
9 Vamos a versículos 15 y 16 nos dan el
trasfondo de los otros versículos. Pablo
ha oído de la fe y el amor de la gente de Éfeso. Pablo esta orgulloso que la congregación en Éfeso
tiene fe y esta practicando el amor.
Pablo celebra que la iglesia esta dando ejemplo de fe y amor.
¿Cuál es el ejemplo que la IEMP esta
dando hoy en dia? Parte de la vida
misionera es visitar iglesia y dar reportes.
Lo que hemos testificado por décadas es que vemos fe y amor en las
iglesias del Pacto en México.
10 En versículo 17, Pablo ora que Dios les de,
el espíritu de sabiduría y de revelación.
Frecuentemente, esto es mi oración como
Padre de dos hijos, que ya son hombres. (26 y 22 años). Mi deseo es mis hijos tienen este espíritu de
sabiduría y de revelación. Lo necesitan
cada dia para vivir sanamente en un mundo complejo.
Francamente, es mi oración para mí
mismo. Que puedo tener la sabiduría de Dios
y entender la revelación de su voluntad en una manera práctica, para mi rol de
padre y para mi rol de misionero.
Es mi oración por la IEMP que las
iglesias locales y la iglesia distrital y nacional pueden ser ejemplos de
comunidades de fe que muestran sabiduría y que conocen a Dios.
11 El Profesor Snodgrass dice que …
Dios nos ofrece continuamente darnos
sabiduría y revelación por la vida y entendimiento. Pablo ora que “la luz” se enciende “adentro”
en nuestra alma, para que conozcamos a Dios y entendemos el beneficio del
evangelio.
Pablo quiere que conozcamos el
significado del llamado de Dios quien nos escogió. El enfoque no esta en el hecho que Dios nos
ha escogido, sino en el resultado, en la consumación del plan de Dios en la
eternidad.
12 Versículo 18ª dice
18 a Pido también que Dios les dé la luz necesaria para que
sepan cuál es la esperanza a la cual
los ha llamado,
13 “La esperanza es la fe de
puntillas” C.F.D. Moule
Este dicho (junto
con la imagen) me hizo mucho ruido durante la semana.
¿Cómo será la
eternidad? ¿Qué espero ver cuando estoy
“de puntillas”?
¿Qué me motivo a
hacer volviendo a mi realidad?
Entendiendo la esperanza va a cambiar
nuestra manera de vivir. El cristianismo
tiene un enfoque hacia el futuro, y Pablo desea que la gente de Éfeso entiende
lo que el llamado de Dios en el presente significa en su futuro.
Pablo quiere que los creyentes sepan que
el llamado de Dios hace un radical y positivo cambio en lo que nos espere en la
eternidad (en nuestro futuro).
14 “para que sepan cuál es la esperanza a la cual los ha
llamado”
Pablo estaba
escribiendo a la Iglesia en Éfeso. El
mensaje es para la congregación, no solamente a unos cuantos. Es lo mismo hoy en dia. El mensaje de Pablo
es para todos … Dios llama a cada creyente a una esperanza.
Dios es creativo en
su ser … y puede ser creativo en su manera de “llamar”. No tenemos que encerrarnos en dignificar una
sola manera …
15 Dios no tiene que usar el mismo método para
llamarnos.
En el centro de Tlalpan, es la alcaldía
donde vivo, hay una mural de la historia de Tlalpan. En el mural dice que Tlalpan tiene fama por
ser el primer lugar con un teléfono.
ENCUESTA
¿Hay alguien aquí que recuerda cuando
llego el teléfono a su casa?
¿Hay alguien aquí que ha usado todos los
modelos de teléfono en la imagen?
¿Hay alguien aquí
que ha sido llamado a hacer algo especifico?
¿Hay alguien aquí
que sintió el llamado de Dios, cuando estaba a solas con El?
¿Hay alguien aquí
que sintió el llamado de Dios, trabajando (como Pedro y Andrés)
¿Hay alguien aquí que sintió el llamado de Dios en un grupo pequeño o en un culto?
16 Dios nos llama a levantar nuestros ojos y ver el
horizonte y contemplar el significado de la eternidad. Y entender como la realidad de la eternidad
cambia nuestra manera de vivir. La
realidad de la eternidad con Dios funciona como un punto de referencia. ¿Estamos en el camino hacia esta eternidad
con Dios? Estos dos niños saben a dónde
quiere ir. Puedo imaginar que ambos
diciendo “allí vamos”.
En un mundo cada vez mas complejo y obscuro, necesitamos
vivir la oración de Pablo “seguir la luz de Dios y conocer la esperanza que Dios les dé la luz necesaria para que sepan cuál es
la esperanza a la cual los ha llamado”
Lo podemos hacer diario en un tiempo devocional. Lo podemos hacer apartando tiempo para estar
con Dios. Lo podemos hacer en grupos pequeños. Podemos hacer asistiendo a la iglesia…
17 ¿Qué esperamos en la
eternidad?
¿Cómo será la eternidad, según la Biblia?
Les ofrezco una lista incompleta que describe la
eternidad según unos textos de la Biblia.
Filipenses 3:20-21 dice que tendremos “cuerpos perfectos”
Apocalipsis 7:16-17 dice que habrá “provisión perfecta”
Isaías 2:4 dice que habrá “paz perfecta”
Apocalipsis 2:26-27 nos dice que habrá “autoridad
perfecta”
Efesios 1:17 dice que tendremos “conocimiento perfecto”
Es una lista incompleta de nuestra esperanza.
El mundo ofrece pobres y torcidas imitaciones que no satisfagan
completamente. Necesitamos la luz de
Dios para vivir con esperanza divina.
18 El último tema de
nuestros versículos es LA HERENCIA
La encuesta final … pesando en lo económico …
19 Ustedes saben ¿cuál
será tu herencia? O quizás, ya la
recibiste?
Ustedes saben ¿Cuál
será la herencia que dejaras? ¿hay un
plan? No quiero saber los detalles …
pero como los años están acumulando en mi vida estoy pensando mas y mas sobre
la segunda pregunta …
¿Qué será mi herencia? ¿En lo económico … , en lo espiritual … ?
20 En versículo 18b,
tenemos un ejemplo de la complejidad de la traducción. En este versículo las mismas palabras son
traducidas dando mensajes diferentes, según la versión de la Biblia que usas.
Vamos a hacer una comparación de las
diferentes versiones de la Biblia.
No para criticar, sino como un ejercicio
de investigación.
Los conceptos claves en vv 18b son
las riquezas, la gloria, la herencia,
Dios, los santos
21 REINA VALERA
CONTEMPORANEA
En el boletín, el texto de hoy, lo
tenemos en dos versiones:
Vamos a empezar con la RVC, dejaremos la
TLA hasta el final…
Para cada versión, haremos las mismas
preguntas:
¿Cuál es la herencia en este texto?
¿De quién es la herencia?
¿Quién recibe la herencia?
22 DIOS HABLA HOY
El Dios Habla Hoy dice
“cuan gloriosa y rica es la herencia que Dios da al pueblo
santo”
¿Cuál es la herencia en este texto?
¿De quién es la herencia?
¿Quién recibe la herencia?
23 La Nueva Traducción Viviente dice
“es decir, su pueblo santo—, quienes son su rica y
gloriosa herencia.”
¿Cuál es la herencia en este texto?
¿De quién es la herencia?
¿Quién recibe la herencia?
24 TRADUCCION DE
LENGUA ACTUAL
versículo 18 en la TLA dice,
También le pido a Dios que les haga
comprender con claridad el gran valor de la esperanza a la que han sido
llamados, y de la salvación que él ha dado a los que son suyos.
¿Cuál es la herencia en este texto?
¿De quién es la herencia?
¿Quién recibe la herencia?
25 Una comunidad
entre las versiones … como podemos escuchar las diferentes versiones y sacar lo
mas esencial …
El profesor Klyne Snodrass está a favor
de la versión NTV. Para el, es la traducción
más fiel al griego. Klyne sugiere que
hay una gloria tremenda que es presente cuando Dios hereda su pueblo “su gente”
los cuales él ha apartado para sí mismo.
Pablo esta instruyendo a la iglesia en Éfeso,
que la herencia pertenece a Dios, y no es la herencia del pueblo de Dios. La imagen es que Dios va a heredar su propio
pueblo. Nosotros seremos la herencia de
Dios …
26 SOMOS LA HERENCIA
DE DIOS
Me gusta esta traducción … este concepto, que somos la
herencia de Dios.
Yo quiero ser parte de la herencia de Dios, junto con
ustedes, junto con todos que proclaman Jesus como nuestro Señor y
Salvador. Esta herencia será diversa y
grande, capaz de amar, extender gracia, y crear espacio para el inconverso.
27 Somos llamados
por Dios a seguir a El.
El nos ha dado esperanza que guía a nuestra manera de
vivir.
Hoy en dia y en el futuro, los seguidores de Jesus, son
la herencia de Dios.
Somos un pueblo santo con un camino hacia la eternidad
Formamos parte de una rica y gloriosa herencia de Dios
28 QUE SEAMOS TRANSFORMADOS
Que seamos transformados por la oración de Pablo…
Pido también que les sean iluminados los ojos del corazón
para que sepan a qué esperanza él los ha llamado, cual es la riqueza de su gloriosa
herencia entre los santos.
AMEN.
No hay comentarios:
Publicar un comentario